Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Breyten Breytenbach (1939-2024), scrittore sudafricano e attivista anti apartheid, è morto ieri a Parigi a 85 anni. Poeta, narratore e pittore, Breytenbach aveva lasciato il suo Paese all’inizio degli anni Sessanta e si era trasferito a Parigi dove era divenuto una delle voci più autorevoli di condanna del sistema di segregazione razziale del Sudafrica. Rientrato illegalmente in patria nel 1975, era stato arrestato e tenuto in carcere per sette anni, di cui due in regime di isolamento. Uscito di prigione, era tornato a Parigi ed era stato naturalizzato francese. Scriveva in afrikaans, sua lingua madre. Era autore di una cinquantina di libri, di cui alcuni (Le veritiere confessioni di un africano albino, Ritorno in Paradiso e altri) sono usciti in Italia da Costa & Nolan; nel 1994 a Capri aveva ricevuto il Premio Malaparte.