Anteprima, 22 ottobre 2024
Tags : John Kinsel Senior
Biografia di John Kinsel Senior
John Kinsel Senior (1917-2024), marine e parlatore in codice Navajo. Durante la seconda guerra mondiale sul fronte del Pacifico trasmetteva messaggi nel linguaggio Navajo (cioè la lingua degli indiani d’America, che loro chiamano «diné bizaad») per impedire ai giapponesi di decodificarli. «Il presidente della tribù Navajo Bu Nygren ha ordinato che tutte le bandiere della riserva siano esposte a mezz’asta fino al 27 ottobre al tramonto per onorare Kinsel. “Il signor Kinsel era un marine che ha combattuto coraggiosamente per tutti noi nelle circostanze più terrificanti e con la più grande responsabilità come parlatori in codice Navajo”, ha detto Nygren in una dichiarazione. Militi come John confusero i crittografi militari giapponesi durante la Seconda guerra mondiale e parteciparono a tutti gli assalti condotti dai Marines nel Pacifico dal 1942 al 1945, compresi Guadalcanal, Tarawa, Peleliu e Iwo Jima. A questi soldati fu ispirato il film del 2002 Windtalkers, con Nicholas Cage» [Rsi]. Era nato a Lukachukai (che in Navajo significa «macchie di giunchi bianchi»), in Arizona, dove aveva poi costruito la sua casa e – a parte durante la parentesi della guerra – vissuto tutti i 107 anni della sua vita. A sei anni, come tanti bambini indiani d’America, era stato messo nel collegio di Fort Defiance, dove gli diedero il nome inglese di John Williams, che più tardi cambiò con il cognome di suo nonno Harvey, Kinsel. Faceva parte della tribù Kinłichíi’nii («della casa rossa»).