Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Roma 27 giugno 1974. Artista. Nel 2004 crea a Milano con Alberto Caffarelli il collettivo artistico Alterazioni Video, completato un anno dopo da Andrea Masu, Giacomo Porfiri e Matteo Erenbourg, che sviluppano software e strumenti che mettano in discussione il confine convenzionale tra uso legale ed illegale delle tecnologie media. Nel 2007 presentano alla Biennale di Venezia il video Painting. Per i cinque è anche l’occasione per ritrovarsi dopo un anno: Barbieri vive a New-York, Caffarelli e Masu a Milano, Porfiri ed Erenbourg a Shangai. «Operiamo su tre continenti ma la produzione procede in modo pressocché continuo. Attraverso una relazione mediata dalle chat e dallo scambio di file sulla rete riusciamo a comunicare e scambiarci lavori e ricerche, ad agire insieme su ogni produzione così da poter dare ciascuno il proprio contributo». Painting è un work in progress che documenta lo stratificarsi continuo di scritte e cancellazioni lungo le mura esterne del carcere di San Vittore a Milano. Scritte, immagini e interventi censori diventano gli elementi linguistici di un unico, grande “dipinto”. Come collettivo, Alterazioni Video include persone provenienti da diversi background: arte, programmazione computer, film, video e music makers. Il loro obiettivo è l’utilizzo non convenzionale della tecnologia e dei nuovi media. (a cura di Lauretta Colonnelli).