Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Roma, 21 aprile 1970. Scrittore. Finalista del Viareggio 2005 con il romanzo Perceber (Sironi).
• «La pubblicazione del romanzo di Leonardo Colombati Perceber, nel 2005, fu preceduta dalla più imponente ed economica campagna promozionale che si sia mai vista in Italia. Ovvero: Leonardo e io allestimmo, con cinque mesi d’anticipo, un fan site: www.perceber.com. Ovviamente, poiché il romanzo era ancora da pubblicare, ci scrivevamo solo noi. La cosa, per quanto bizzarra, fu assai utile. Primo, perché ci divertimmo un sacco. Secondo, perché a un certo punto si cominciò effettivamente a parlare in giro del romanzo; e poiché i giornali parlano di ciò di cui si parla, a un certo punto cominciarono a uscire degli articoli: non tanto sul romanzo, quanto sulla pazza iniziativa di promuoverlo in quel modo e di parlarne in quel modo» (lo scrittore ed editor Giulio Mozzi) [Vibresse, bollettino di letture e scritture 1/3/2010]
• Nel 2007 ha pubblicato Rio (Rizzoli), «secondo romanzo - e primo “leggibile”» (Sergio Pent). Ha curato l’antologia Come un killer sotto il sole. Il Grande Romanzo Americano, con prefazione di Ennio Morricone (Sironi 2007), nella quale ha tradotto e diviso tematicamente oltre cento canzoni di Bruce Springsteen. Il cantante ha molto apprezzato e, per ricambiare, gli ha dedicato una canzone in un concerto a Parigi: «Quando l’ho sentito dire “Questa è per Leonardo”, mi è mancato il fiato» (a Fabio Curti).
• Ha tradotto e introdotto per Feltrinelli We are alive - Ritratto di Bruce Springsteen, breve la biografia del Boss scritta da David Remnick per il New Yorker. Nel 2009 ha raccontato gli ultimi giorni di Gianni Agnelli ne Il re (Mondadori). Nel 2011 ha curato i due volumi dell’antologia La canzone italiana 1861-2011. Storie e testi (Mondadori).
• Dal 2004 redattore della rivista Nuovi Argomenti. Collabora per le pagine culturali del Giornale e con Vanity Fair. Ha pubblicato articoli e racconti sul Corriere della Sera.
• Sposato dal 1999 con Gaia Battaglioli. Ha due figli, Margherita e Matteo.