Enrico Franceschini, la Repubblica 25/6/2012, 25 giugno 2012
CHERIE CONTRO LE MAMMINE
“Yummie mummie”, in inglese, significa “mammina appetitosa”: donna sposata con figli che rimane sexy. L’espressione viene usata per lo più come equivalente del nostro “donna oggetto”, e per questo l’altro giorno Cherie Blair l’ha citata per sottolineare un problema che sembrava superato nell’era del post-femminismo: “Ci sono ancora donne che preferiscono fare le yummie mummies in cerca di un marito danaroso, invece che perseguire la propria carriera”, ha detto l’ex-first lady britannica. “È un esempio negativo per i figli, in particolare per le figlie, a cui bisognerebbe insegnare che la cosa più importante è sentirsi autonome ed indipendenti, innanzi tutto dal punto di vista economico”. Lei ha offerto un modello ben diverso: era uno dei 100 migliori avvocati d’Inghilterra, prima che il marito diventasse primo ministro, è tornata a fare lo stesso mestiere dopo che hanno lasciato Downing street. Se nel 1983 il Labour non le avesse dato un collegio elettorale impossibile, del resto, forse sarebbe diventata deputato e magari premier. Lasciando a
Tony il ruolo di “maritino appetitoso”.