Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Carmelo Bene lo voleva così Era il 1966, due anni prima di Nostra Signora dei turchi, primo film di Carmelo Bene (nella foto). La sceneggiatura – scritta da «Carmelo Realino Antonio Bene» e da Nelo Risi – era già ultimata, il cast quasi al completo: lo stesso Bene nella parte di Pinocchio, Totò in quella di Geppetto, Giancarlo Cobelli sarebbe stato l’Omino di Burro, Brigitte Bardot la Fata Turchina . «Carmelo veniva da me ogni pomeriggio – ha raccontato Nelo Risi – con una bottiglia di whisky: io non facevo complimenti, ma con cautela, mentre per lui, così giovane, bere era già una condizione imprescindibile per lavorare». I due collaborano a un documentario sul Futurismo, per la Rai, ma il progetto che toglie il sonno è il Pinocchio dappertutto . Poi. però, morì Totò e i soldi per il film non arrivarono mai. Memorabile, nel testo, la scena numero 28: stanza da letto della Fatina, interno giorno, poi effetto tramonto. «La Fatina si avvicina al letto, lascia cadere la vestaglia e s’infila sotto le lenzuola, accanto a Pinocchio. Fatina: “Tu sarai il mio fratellino e io la tua buona sorellina”. Poi con mani esperte, da geisha, svolge il corpo di Pinocchio dalle bende. Pinocchio: “Perché ridi?”. Fatina: “Delle bugie che dici. Ci sono due tipi di bugie: le bugie che hanno le gambe corte e quelle che hanno il naso lungo. Tu quanti anni hai?”. Pinocchio: “Duecento”. La Fatina accende l’abat-jour e il naso appare notevolmente cresciuto. Fatina: “Come ti chiami?”. Pinocchio: “Giacobbe” (il naso cresce a dismisura). Fatina: “Dove abiti?”. Pinocchio: “Con te” (il naso diminuisce, come la colonna di mercurio in un termometro). Fatina (ridendo): “Vigliacco”. La Fatina si butta addosso a Pinocchio e i due rotolano sul letto, con il naso dappertutto (dissolvenza)». Pensata con Brigitte Bardot e Carmelo Bene fa un certo effetto. Ancora oggi. (r.n.)

R.N.