Wall Street Journal, 9/11/2010, 9 novembre 2010
Twining sta usando 12 milioni di euro di aiuti pubblici europei per spostare la produzione in Polonia entro la fine dell’anno prossimo
Twining sta usando 12 milioni di euro di aiuti pubblici europei per spostare la produzione in Polonia entro la fine dell’anno prossimo. Il progetto costerà 400 posti di lavoro negli stabilimenti inglesi. Chiuderà la fabbrica North Shields (260 posti) e sarà dimezzata la produzione in Andover, nell’Hampshire (altri 140 posti in meno). I fondi europei sono del European Regional Development Fund, ideato per promuovere la coesione economica dell’Unione. Johannes Hahn, commissario Ue, dice che i polacchi gli hanno assicurato che i soldi non servono alla delocalizzazione, ma solo all’avvio di nuovi impianti. Marchio che è la storia stessa dell’inghilterra, Twining fu fondata nel 1706 come sala da tè del centro di Londra da Thomas Twining. Con il nuovo piano la maggior parte del tè per i mercati esteri sarà prodotta in Polonia, ad Andover resta tutta la produzione per il mercato interno.