Luigi Sampietro e V.S. Naipaul in Domenica Sole 24 n. 243 del 5 set 2010, 7 settembre 2010
V.S. Naipaul, LA MASCHERA DELL’AFRICA. Immagini della religiosità africana, in uscita da Adelphi (trad
V.S. Naipaul, LA MASCHERA DELL’AFRICA. Immagini della religiosità africana, in uscita da Adelphi (trad. Adriana Bottini) Citazioni. Winnie Mandela, prima moglie di Nelson, disse: “La mia cultura è ciò che mi definisce, non dimentico mai che provengo dalla terra degli Xhosa. Sono africana, quello che sappiamo ce l’hanno insegnato le nostre nonne”. Winnie avrebbe addirittura negato di aver parlato con il Nobel (Luigi Sampietro) Luigi Sampietro: “Si è trasferito a Oxford all’età di 18 anni – per diventare uno scrittore, per costruire qualcosa – e dopo essersi sposato una prima volta, nel 1955, è sempre vissuto nella campagna del Wiltshire. […] L’Africa che Naipaul voleva conoscere – la sua spiritualità primitiva – è rievocata davanti a una bancarella su cui sono esposte teste di cavallo e altri pezzi di animali. Siamo in Sudafrica: “Non c’era nemmeno l’ombra, qui, della bellezza che avevo trovato in Nigeria presso il popolo Yoruba, con il suo culto della natura, niente di simile all’idea gabonese di energia collegata alla meraviglia delle grandi foreste”.