Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Tbilisi (Georgia) 28 giugno 1984. Mezzosoprano. Arrivata in Italia come allieva dell’Accademia della Scala, debuttò il 7 dicembre 2009 come protagonista della Carmen diretta da Daniel Barenboim con la regia di Emma Dante • «[…] Quando ero bambina la Georgia era in conflitto con l’Unione Sovietica. La situazione era disperata: non c’era da mangiare, mancavano luce, gas. Avevo cinque anni, e con la mia famiglia facevo i chilometri coi secchi per andare a prendere l’acqua: d’inverno si usava la neve, d’estate si aspettava la pioggia. Ho dovuto rinunciare al pattinaggio artistico: era troppo pericoloso raggiungere il centro della città per gli allenamenti. Un grande dispiacere: avevo talento […] Vengo da una famiglia di musicisti, e ho cominciato col pianoforte. La voce? Da piccola cantavo brani popolari georgiani e mi divertivo a comporre. Ho studiato al Conservatorio e mi sono diplomata anche in canto lirico. In Italia sono arrivata perché la mia insegnante, che stava morendo, voleva mettermi in mani sicure. E l’Accademia della Scala in Georgia è famosissima: ricordo con amore Leyla Gencer, ora scomparsa, che mi ha dato consigli utilissimi. ‘Non urlare mai, mantieni sempre l’eleganza nel canto’ mi diceva […]» (Paola Zonca, “la Repubblica” 24/11/2009).