Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• Milano 8 agosto 1937. Ex calciatore. Dal 1991 assistente di Fabio Capello • «[...] Capello “padre” severo e inflessibile, Galbiati “nonno” che smussa gli angoli. Dal Milan al Real, dalla Roma alla Juve, allenatore e assistente in piena simbiosi “[...] Fabio e io siamo insieme da tanto perché non confondiamo mai i ruoli. L’allenatore è lui, io gli ho fatto da vice, ora sono suo collaboratore nell’Inghilterra. Senza mai sconfinare nel suo ruolo. Se un giocatore sbaglia, Fabio lo riprende. Io ribadisco il concetto, spiegandogli ancora l’errore, e indicandogli come superare il problema [...] Il nostro motto è ‘il giorno dopo è un altro giorno’. Non ci siamo mai adagiati sugli allori. Festeggiamenti ridotti al minimo. Come dice quella bella canzone di Endrigo? La festa appena cominciata è già finita... [...] il primo incontro? Nel 1976, quando arrivò al Milan dalla Juve. Io allenavo la Primavera, seguivo la prima squadra di Liedholm, mi accorsi presto che Fabio aveva la stoffa per allenare. Per come stava in campo, per come parlava di calcio [...]”» (Giancarlo Galavotti, “La Gazzetta dello Sport” 9/6/2010).