Frammenti, 6 luglio 2010
Tags : Renata Colorni
FRAMMENTO DEI FRAMMENTI CHE RISPONDONO ALLA VOCE "COLORNI
RENATA"
Sorride benevolmente, Boringhieri. «Certo, fu Musatti a introdurre la psicoanalisi in Italia, era perfetto a livello italiano, ma sul piano internazionale non era un grande psicoanalista. Renata Colorni si sobbarcò il coordinamento di Freud».
Corriere della Sera 12/06/2005, pag.29 Paolo Di Stefano
GIAN ARTURO FERRARI: «Renata Colorni si era trasferita dalla Franco Angeli alla Boringhieri per coordinare le traduzioni di Freud: e quando se ne andò il redattore della collana scientifica divulgativa, fece il mio nome all’editore». Paolo Boringhieri lo assume. Nel frattempo Ferrari vince il concorso per assistente di Storia della filosofia antica, ma l’editore gli consiglia di tenere il piede in due scarpe e, così, da allora Ferrari si divide tra università e editoria. «In breve tempo divenni l’assistente dell’editore, mentre Renata, con il suo consueto vigore, da "uomo di fatica" e da grande stratega napoleonico portò avanti il Freud senza sgarrare».
Paolo Di Stefano, Corriere della Sera 3/9/2008, pagina 39