Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

• New Jersey (Stati Uniti) 19 giugno 1978. Attrice. Lanciata da Avatar, in cui interpretava la principessa Neytiri • «[...] l’attrice più ”vista” del mondo ma anche la più irriconoscibile. [...] cresciuta nel Queens a New York (figlia di un immigrato della Repubblica Dominicana e di una portoricana) [...] ”[...] cresciuta nel Queens, dopo che la morte di mio padre quando ero bambina aveva portato per sette anni mia madre e le mie sorelle per sopravvivere nella Repubblica Dominicana, so bene cosa significa il matriarcato negli Usa. Mia madre vendette tutto quello che aveva dopo la scomparsa di mio padre in un incidente stradale, fece ogni lavoro possibile per garantire una buona educazione a noi tre figlie. A me, in particolare, i corsi di danza che amavo. [...]” [...] dopo il successo con il kolossal di Cameron nessuno la scambia più, come accadeva in passato, per Thandie Newton, la star di Mission Impossible 2. ”Tutti mi hanno detto per anni che le assomigliavo troppo e che lei sarebbe sempre arrivata prima nella conquista dei ruoli che sognavo” [...]» (Giovanna Grassi, ”Corriere della Sera” 13/4/2010).