Alberto Piccinini, il Manifesto 8/10/2010, 8 ottobre 2010
CORSIVI
Body Scanner. 1. «Occhiali per radioscopia. Lire 2700. Concedetevi l’indimenticabile illusione di vedere attraverso le cose! ’Vedrete’ le ossa attraverso la pelle. ’Vedrete’ attraverso gli indumenti. Tutte le fanciulle vi scanseranno... Visione straordinaria. Garanzia». 2. «Sexy occhiali. Ridere ridere ridere! Con i nostri straordinari sexy occhiali proverete l’ineguagliabile occasione di vedere sotto i vestiti. Per tutte le ragazze sarà un fuggi fuggi generale. Costano L. 2500».
3. «Guardando attraverso le particolari lenti, l’effetto ottico che ne risulta vi farà intravvedere... visioni insospettate. Guardandovi le mani ne vedrete lo scheletro, osservando una persona ne scoprirete le fattezze sotto gli abiti. Occhiali a raggi x. L.7900».
4. «Spyscope secret. Straordinario strumento di minime dimensioni che ingrandisce le visioni di 10 volte dal normale. Vi permetterà di essere tutti agenti segreti e di vedere, nei minimi particolari, le ragazze senza essere visti. L’immagine che osserverete vi sembrerà quasi di poterla toccare. Questo portentoso strumento costa solo L. 3900».
(testi di 4 annunci pubblicitari anni ’70 della ditta Same, Milano; uscivano su rotocalchi di grande tiratura e su riviste per ragazzi)