Varie, 4 maggio 2009
SIDRAN
SIDRAN Abdulah Sarajevo (Bosnia) 9 settembre 1944. Sceneggiatore, drammaturgo, poeta, narratore • «[...] il più grande poeta e scrittore bosniaco, autore di Osso e carne e La raccolta di Sarajevo, amato all’estero per le sceneggiature dei celeberrimi film Ti ricordi di Dolly Bell? e Papà è in viaggio d’affari, che fruttarono a Emir Kusturica il Leone d’oro nel 1981 e la Palma d’oro nel 1985. [...] La rottura con il regista è nota, già prima che quest’ultimo, sarajevese di origine serba, professasse apertamente la propria fede cristiana ortodossa, evitando di prendere posizione sull’assedio della sua città natale e sposando la battaglia contro l’indipendenza del Kosovo. Le malelingue dell’intellighenzia belgradese sostengono che Kusturica, dopo la separazione con Sidran, non abbia fatto più nulla di veramente geniale e che proprio per questo la cesura sia stata radicale. ”Il regista è un generale, lo sceneggiatore è un umile soldato” [...]» (Cristina Battocletti, ”Il Sole-24 Ore” 3/5/2009).