Alberto Piccinini, il Manifesto 9/4/2009, 9 aprile 2009
TREMA ANCORA
Le differenti culture cercano di spiegarsi i terremoti in vari modi. Ecco alcune leggende sul perché la terra trema. 6. Mozambico: La Terra è una creatura vivente, con gli stessi problemi di tutti noi. Qualche volta si ammala, ha la febbre e trema. 7. Belgio: Quando gli abitanti della Terra commettono troppi peccati, dio manda un angelo arrabbiato a percuotere l’atmosfera che circonda il pianeta. Il rumore dei colpi fa tremare la Terra. 8. West Africa: La Terra è un disco piatto, appoggiato da una parte su un enorme montagna e dall’altra su un gigante. La moglie del gigante regge il cielo. Quando lui smette di abbracciarla la terra trema. 9. India: Sette serpenti si dividono il compito di fare la guardia alla sette sezioni del cielo. A turno, uno dei sette sorregge la Terra. Quando cambia il turno, la terra trema. 11. America Centrale: La Terra è piatta e quadrata, tenuta ai quattro angoli da quattro dei. Quando questi decidono che la Terra è sovrappopolata, la inclinano da un lato per liberarla dalle persone in eccesso. 12. Lituania: Un dio chiamato Drebkuhis porta la Terra in braccio mentre cammina nei cieli. Quando è arrabbiato porta il suo carico con poca attenzione, e la Terra trema.