Da ཿLa vita è un telefilm di Leopoldo Damerini e Chiara Poli, 2008, Ed. Garzanti, pp. 373, 19 novembre 2008
E’ pericoloso sventolare le mani ad un’asta: tu non lo sai, ma quando mi hai salutato hai comprato una moto e un side-car! (Lorelai Gilmore, Una mamma per amica) *** Qualsiasi cosa tu abbia detto, è andata persa nella traduzione (Chloe Sullivan, Smallville)
E’ pericoloso sventolare le mani ad un’asta: tu non lo sai, ma quando mi hai salutato hai comprato una moto e un side-car! (Lorelai Gilmore, Una mamma per amica) *** Qualsiasi cosa tu abbia detto, è andata persa nella traduzione (Chloe Sullivan, Smallville)