Questo sito utilizza cookies tecnici (propri e di terze parti) come anche cookie di profilazione (di terze parti) sia per proprie necessità funzionali, sia per inviarti messaggi pubblicitari in linea con tue preferenze. Per saperne di più o per negare il consenso all'uso dei cookie di profilazione clicca qui. Scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie Ok, accetto

 2008  luglio 24 Giovedì calendario

«I cronisti sportivi usano ”cura defatigante” per dire dei massaggi che gli atleti ricevono dopo uno sforzo

«I cronisti sportivi usano ”cura defatigante” per dire dei massaggi che gli atleti ricevono dopo uno sforzo. Il linguista pedante fa notare che ”defatigare” significa stancare: sicché il povero atleta scenderà dal lettino ancora più affaticato. Scherzi della lingua. Se le cose stessero davvero così si capirebbe perché poi tanti ciclisti debbano ricorrere al doping». (Il critico letterario Giorgio De Rienzo sul Corriere della Sera)