varie, 3 gennaio 2008
MASINI Beatrice
MASINI Beatrice Milano 1 aprile 1962. Editor della Fabbri, traduce per Salani la saga di Harry Potter (a partire dal 3º libro). Difficoltà di traduzione? «Un paio. Con le rime del cappello parlante e, nel quinto libro, per rendere aderenti all’italiano le sciarade e gli enigmi, tipici della cultura anglosassone» (Carlo Annese, ”La Gazzetta dello Sport” 3/1/2008).