Cinquantamila.it La storia raccontata da Giorgio Dell'Arti

Ho sempre letto che il mondo – acqua e terre – è sferico e le autorità e gli esperimenti di Tolomeo e di altri a questo proposito provano e insegnano questo anche attraverso le eclissi di luna e per le altre dimostrazioni che fanno da Oriente a Occidente e attraverso l’elevazione del Polo da nord a sud. Trovai ora però che queste idee contrastavano con quello che vedevo e dovetti riconsiderare questa immagine del mondo e giunsi alla conclusione che non fosse sferico come era stato descritto, ma a forma di pera, rotondo quindi, salvo il punto dove si trova il picciolo, che è prominente; o ancora come una sfera sulla quale si trova come un capezzolo di donna, e penso che la parte più formata di questo capezzolo sia la più elevata e la più vicina al cielo, e posta sotto la linea equinoziale in questo mare Oceano, agli estremi limiti dell’Oriente. [...] Ora, in attesa che si abbiano delle notizie su queste terre che ho appena scoperte e dove sono sicuro si trovi il Paradiso terrestre, l’adelantado andrà oltre con tre navi, ben provvisto per questo viaggio e esploreranno tutto ciò che potranno in questa regione. Nel frattempo io invierò alle Vostre Altezze questo scritto e una raffigurazione di queste terre. Elle decideranno cosa dovrà essere fatto e me lo faranno sapere, e tutto sarà compiuto con l’aiuto della Santa Trinità col massimo zelo cosicché le Vostre Altezze siano ben servite e soddisfatte. Deo Gracias. (Ai Re cattolici, 1500)