Ranieri Polese, "Corriere della Sera" 2/3/2004 pagina 31., 2 marzo 2004
James Ballard è convinto che «abbiamo tutti bisogno di più immoralità»: «Noi inglesi siamo terribilmente repressi, infelici
James Ballard è convinto che «abbiamo tutti bisogno di più immoralità»: «Noi inglesi siamo terribilmente repressi, infelici. La nostra educazione protestante ci impedisce di avere comprensione per gli istinti naturali, per il peccato originale, come invece succede nei Paesi cattolici. Per questo vorrei incoraggiare la gente del mio Paese a concedersi un po’ di piacere, qualcosa che renda la vita più divertente: l’adulterio, lo scambio di coppie, le droghe, l’alcol, i film porno. Non mi piace l’Inghilterra di oggi».