Francesco Erbani su La Repubblica del 04/07/01 a pagina 37., 4 luglio 2001
Copie de "La versione di Barney" vendute in Italia: 80 mila. Roberto Calasso, direttore editoriale della casa editrice "Adelphi", acquistò il libro a Francoforte, nel 1997 («Lo lesse tutto d’un fiato, se ne invaghì e lo fece tradurre da Matteo Codignola»)
Copie de "La versione di Barney" vendute in Italia: 80 mila. Roberto Calasso, direttore editoriale della casa editrice "Adelphi", acquistò il libro a Francoforte, nel 1997 («Lo lesse tutto d’un fiato, se ne invaghì e lo fece tradurre da Matteo Codignola»). Fu pubblicato in Italia a settembre del 2000 in 15 mila copie («un azzardo per un autore sconosciuto in Italia. E infatti la partenza è faticosa»). A fine anno le prime recensioni: Raffaele La Capria, Corrado Augias, Angelo Guglielmi e Aldo Busi. Da gennaio aumentano le vendite (le ultime copie del precedente romanzo di Richler, "Scegli il tuo nemico", del 1991, sono state vendute alla Fiera del Libro di Torino. L’autore aveva rifiutato il permesso per una ristampa).