Umberto Eco, "La bustina di Minerva", Bompiani 2000, 1 agosto 2001
Ritratti. «Ci sono dei ritratti ”veri”, ma per capire quanto superbamente mentano bisogna avere incontrato il soggetto reale
Ritratti. «Ci sono dei ritratti ”veri”, ma per capire quanto superbamente mentano bisogna avere incontrato il soggetto reale. Sino a che conoscevo Strawinskij solo attraverso il ritratto di Picasso me lo immaginavo un gigante. Una volta, in una calle di Venezia, me lo hanno presentato e io, che certamente ancora lo considero un gigante della musica contemporanea, davanti a quel nanerottolo ho capito quanto fosse grande Picasso come artista. Tutti i ritratti di Einstein, salvo quello in cui mostra la lingua, sono quelli di un professore di provincia, coi capelli troppo lunghi per la sua età, incline al barbera. Togliete a Einstein la relatività e lasciategli i ritratti: comprereste un’auto usata da quest’uomo?».