il Giornale 10/01/2002, 10 gennaio 2002
«La Contea è molto bella, il tipo di mondo in cui io per primo divenni consapevole delle cose, che furono probabilmente più profonde per me, non essendo nato qui, bensì a Bloomsdale in Sudafrica
«La Contea è molto bella, il tipo di mondo in cui io per primo divenni consapevole delle cose, che furono probabilmente più profonde per me, non essendo nato qui, bensì a Bloomsdale in Sudafrica. Ero molto piccolo quando venni in Inghilterra, tuttavia il ricordo restò imbrigliato nella mia memoria e nella mia immaginazione, anche non rendendomene conto, se il tuo primo albero di Natale è un debole eucalipto e se sei normalmente infastidito dalla calura e dalla sabbia» (Tolkien)