Herbert Asbury, ìLe gang di New Yorkî, Garzanti 2001, 20 febbraio 2002
Espedienti. Chuck Connors (Reale Connors), Re degli Scrocconi di Chinatown, appassionato di bistecche di reale, che cuoceva, infilzate su un bastoncino, sopra un focherello acceso in un canaletto di scolo: stava seduto per ore, completamente immobile su una sedia inclinata contro un muro del Chatham Club, ammirato dai turisti
Espedienti. Chuck Connors (Reale Connors), Re degli Scrocconi di Chinatown, appassionato di bistecche di reale, che cuoceva, infilzate su un bastoncino, sopra un focherello acceso in un canaletto di scolo: stava seduto per ore, completamente immobile su una sedia inclinata contro un muro del Chatham Club, ammirato dai turisti. Grande fama di persona arguta e abile narratore, in realtà la maggior parte dei motti a lui attribuiti, erano scritti da Frank Ward O’Malley e Roy L. McCardell, giornalisti del ”Sun” e del ”World”, che quando erano a corto di notizie si inventavano qualche articolo su di lui rendendolo famoso in tutta la nazione. Gli accattoni della Bowery, invece, andavano a ubriacarsi al Doctor’s, dove il proprietario aveva riservato loro un armadio per riporre stampelle e bastoni, e dava un tagliando all’acquisto di ogni drink (sei tagliandi davano diritto a una bevanda gratuita).